2001年12月
		新型 MICROMASTER 420 简单、灵活、模块化设计.
		SIMATIC VS 710智能摄像机
		ET 200S 创新的分布式I/O系统
		ET 200X 无需机柜安装的分布式I/O
		SIMATIC WinCC5.0中文版于2000年7月正式发布
		SIMATIC ProTool/Pro5.2中文版-适合于设备级监控和小型应用的人机界面组态软件

第一页

新型 MICROMASTER 420 简单、灵活、模块化设计

----MICROMASTER 420 变频器具有模块化设计，它是能满足您需求的理想设备。通过插入所需的模块，可以集成众多选项，以实现您按用户需要进行设计的要求。

----事实上，MICROMASTER的各项内容都非常简单，包括安装、接线、调试、操作及参数化都可轻松自如地实现。

完美的模块组合 ----MICROMASTER 420 具有模块化设计，因此您可以按需求进行组合。您只需插入或卡装相应的可选件模块，即可实现众多的选项功能。通讯功能同样只需插入通讯模块即可实现。不论您有什么需求，不论您何时需求，MICROMASTER 420是您理想选择。 ----它通过了所有相关的国际认证，具有全部的重要保护功能，如过载能力、过压和欠压保护、过热保护、电机保护及停车保护。

Micromaster技术数据及优点一览 : *功率范围从 120W 到 11kW *通过可插入的通讯和控制面板以及具有扩展功能的控制单元，使得调试和操作更加简便 *具有简单、方便的连接技术，例如无螺钉接线的控制端子 *高度灵活：众多选项功能满足您各种组态要求		Basic operator panel(BOP)
*多种保护功能 *RS485 串行接口 *通过标准总线系统进行安全通讯 *它是“全集成自动化”概念的一部分	Basic operator panel(BOP)	Status display panel

返回

SIMATIC VS 710智能摄像机

---- SIMATIC VS 710 是西门子推出的一款具有极高性能价格比的视觉系统。它可以提供一体化的、分布式的和具有PROFIBUS现场总线接口的高档图象识别解决方案。

---- SIMATIC VS 710 内置 80486(AMD) 100MHz处理器，即使是高速运动的物体也可以得到最佳的图象质量和分辨率。高精度的CCD芯片可以采集到768x580像素的灰度图象。采用ProVision 软件离线或 在线对VS 710进行组态。可以检测被测物件的存在性、位置、尺寸、形状、角度以及表面特征等等 。VS 710提供了PROFIBUS现场总线接口，可以方便地与PLC、人机界面、伺服驱动连接进行连锁控制。另外还集成了数字量输入/输出和RS 232接口，可以和任何设备兼容，实现检验、生产监视和零件识别。

---- VS 710作为一种紧凑、经济的视觉图象处理系统，广泛地适用于汽车及其零配件工业、电子和电气 工业、食品饮料、包装、制药等行业。

返回

---- 西门子公司的SIMATIC ET 200 系列分布式I/O系统能够快速、方便地于 PROFIBUS-DP相连接，针对 不同的现场环境和电气要求，提供了多种型号的ET 200 装置：模块化、IP65防护等级的 ET 200X； 小巧灵活的ET 200L；通用、智能化的ET 200M；扁平、紧凑型的ET 200B。

---- 而现在，用户对分布式设备有了更高的要求 －－ 模块化、高性能、高可靠性、用户友好、简单的维护 及服务，当然还有合理的价格。SIMATIC ET 200 分布式I/O 的新成员 ET 200S 发布之后，满足了用户 几乎所有的要求。 作为一种与用户密切合作开发的系统，ET200S意味着简单易用的分布式I/O系统新 时代的到来。这一创新的系统获得了1999年度欧洲工业设计大奖。

---- SIMATIC ET 200S采用离散式模块化设计，在PROFIBUS接口模块IM151之后可以插入最多64个任意 组合的I/O模块，其中包括开关量输入输出、模拟量输入输出、计数器模块、SSI编码器模块、步进电机控制模块、脉冲输出模块、串行通讯模块等， 最大可处理128字节的输入和输出数据并且没有槽位限制。这使得将来系统扩展和改造变 得相当方便。背板总线采用了先进的传输技术，确保PROFIBUS DP达到12Mbps的传输速率。 。ET 200S另外一个独到之处 就是集成了负载馈电器（或称为电机启动器 ） 。5.5KW以下（电压500V）不 需变频的电机都可以用ET 200S的负载馈电器直接控制，高度集成的 SIRIUS 3R器件和负载馈电母线使 系统接线工作量比传统的控制方式节省了80％。

---- "智能接线管理"是ET200S的一个关键特性，纯机械元件、端子模块和电子组件是相互独立的，不再 需要额外的现场端子排，与直接在I/O模块上接线相比，这是一种全新的方案。ET 200S还支持"热插 拔"技术，系统运行过程中带电更换模块甚至负载馈电器，不会影响其他模块的正常工作。

---- ET 200S采用了极其坚固的塑料材料，并设计了一套精巧的机械互锁机构，使其比传统系统具有更高的 抗振能力，可以抵御5g的正弦波振动。这是一个真正能用于各种工业现场、高性能的PROFIBUS DP 分部式I/O系统。ET200 S还即将开发出带光纤的接口模块以及集成了 CPU的智能接口模块，这将进一 步扩展ET 200S的应用领域。

---- ET 200S 的智能接口IM151/CPU模板已于2000年5月正式发布。包括 RS 485 和光纤接口两种版本。 该CPU接口模板性能相当于CPU 314，带有24k用户程序存储区。可以选用MMC微型存储卡进行 程序保护，还可以通过此卡进行固件升级。IM 151/CPU兼容ET 200S所有的输入输出模块及计数、串行通讯等功能模块，同时也兼容负载馈电器模块。

返回

---- ET 200X 作为支持PROFIBUS-DP现场总线的分布式I/O，设计防护等级为IP65/IP67。可以紧临机器 使用，而无需现场控制箱。ET 200X采用模块化设计，即使在频繁要求变动的场合，通过不同模块的组合，也可以快速、灵活地实现现场工艺要求。ET 200X的通讯波特率可达12Mbps，非常适用于对时间要求严格的控制场合。

---- ET 200X的模块种类非常丰富，包括数字量输入/输出、模拟量输入/输出、负载馈电器（电机启动器）、AS-I主站模块以及气动控制模块。通过BM接口模块于PROFIBUS相连，最多可以连接7个扩展模块。

---- ET 200X 一个最推出的特点就是可以连接负载馈电器，包括电子式和电子机械式两种。可以用来控制小于5.5kW，不需要变速的电机。与传统电机控制模式相比，大大节省现场接线。特别适用于设备比较分散的场合，如输送线、物流系统等。

---- 另外，ET 200X还推出了两种新模块：一种是BM147/CPU接口模块，其性能相当于CPU 314，可以 使ET 200X 作为PROFIBUS-DP智能从站，实现本地控制；另外一种是EM 148FC变频器，同样具有IP65防护等级，用以控制0.75kW以下需要变频的电机。这些功能进一步扩大了ET 200X 的应用领域。

---- ET200X是目前为止世界上唯一一种将电气、气动、动力三者完美结合的分布式I/O，同时还具备高防护等级和高灵活性。在国内已广泛地应用于汽车、烟草、物流、生产输送线等行业。

返回

---- WinCC5.0中文版作为西门子新一代的人机界面组态软件，采用全中文的组态和运行界面，支持分布式多服务器和多客户机的体系结构和冗余功能，提高了系统规模和稳定性。特别是与S7系列PLC编程软件STEP7的紧密结合，充分体系了SIMATIC全集成自动化的产品概念，大大减少了项目的开发周期。新增的Internet和Intranet可选功能可与用户数据库归档可选功能相结合，适合于生产监控系统到CIMS、ERP的集成。

---- 运行环境：

---- 硬件：CPU PII266（最小），PII400（推荐）；内存96M（最小），128M（推荐）

---- 软件：Windows NT4.0 ＋ SP5中文版，Microsoft Internet Explore5.0

返回

---- 西门子的小型人机界面组态软件ProTool/Pro5.2中文版具有简单灵活、价格便宜的特点，除具备与西门子PLC通讯功能外，还可以与A－B，三菱等第三方PLC通讯。ProTool/Pro5.2支持VB脚本语言、OPC和配方功能，适合于机器级的监控和小型的应用，还是SIMATIC 基于PC的控制解决方案中首选的人机界面软件。

返回