创新产品信息 2006年4月 控制各类故障电流 大楼和厂房的远程控制 完整系列的终端块可简化安装和布线 UGS和西门子为生产商提供软件，帮助他们设计并规划仍处于开发阶段的产品的生产环境 用于印刷行业的自动化解决方案 新型监控继电器可提高厂房可用性 返回目录页                 最新更新日期:2006年11月 控制各类故障电流 ------西门子工业自动化与驱动技术集团（SLC I IA&DT）凭借其Siquence Type B通用电流敏感、残余电流运行的新型断路器，保护员工和工厂免受可能的直流故障电流。 ------此外，Type B还提供电流最高可达125 amps的完整RCBO（提供完整过电流保护的残余电流运行的断路器）设备，以提供额外的线路保护。可能发生DC故障电流的设备有：带三相电流连接的变频器、医疗设备和带桥接电路或光电系统的半导体。 ------传统的Type A残余电流运行的断路器不提供电流故障保护，现已停止使用。西门子自动化与驱动（SLC I IA&DT）可利用Siquence Type B电流来改进人机安全。有保护的断路器也可用于交流脉动电流和60Hz的三相系统。 返回 大楼和厂房的远程控制 ------西门子工业自动化与驱动技术集团（SLC I IA&DT）提供"GSM/GPRS告警模块"，对电子系统和设备进行独立于位置的监控和远程切换。 ------该设备运行GSM和GPRS移动无线标准。一旦出现故障或状态发生变化，用户可以通过手机接收相关的SMS消息。此外，用户还可以通过SMS消息打开或关闭厂房。除管理员号码外，告警模块最多可存储5个其它电话号码。该项新技术用于住宅和公用设施大楼内，可以控制采暖、空调与冷却系统，应急电源，发动机和自动系统。告警模块可轻松安装到配电柜的安装轨道上，并能立即启动。 返回 完整系列的终端块可简化安装和布线 ------西门子工业自动化与驱动技术集团（SLC I IA&DT） 利用新型Alpha Fix终端块系列，提供完整的螺丝和无螺丝连接。 ------通过Alpha Fix，用户可以灵活而简便地完成布线安装。终端块根据DIN EN 60715法规的要求，安装在带35毫米轨道的交换机柜或控制机柜中。该系列包括集成的无螺丝终端系统，带弹簧加载终端、组合接头终端和插件或绝缘替换终端。该解决方案通过Alpha-Fix产品系列，在基础架构和工业的所有应用程序中实施。该系列还包括必要的链路、附件和标签材料。 ------如需了解更多信息，请登录：www.siemens.de/installationstechnik。 返回 UGS和西门子为生产商提供软件，帮助他们设计并规划仍处于开发阶段的产品的生产环境 ------UGS PLM与西门子生产车间技术集成后，可同时进行数字产品/流程设计和数字自动化工程，大大加快新产品的上市速度。 ------德州PLANO和德国纽伦堡--UGS公司是全球领先的产品生命周期管理(PLM)软件服务提供商，西门子工业自动化与驱动技术集团（SLC I IA&DT）集团则是该领域全球领先的生产商。两家公司日前宣布提供软件解决方案，帮助众多企业设计并规划仍处于开发阶段的产品的生产环境。 ------该软件框架可帮助企业同时开发新产品、定义数字生产环境、设计车间自动化设备逻辑。这样，企业就能实施更高质量的试运行生产线，加快新产品投放市场的速度。 ------"作为全球领先的可编程逻辑控制器（PLC）提供商，西门子已经与企业数字化生产线提供商Tecnomatix - UGS建立了稳固的业务和技术合作关系。"西门子自动化与驱动（SLC I IA&DT）集团的工厂自动化负责人Thomas Schott说，"它对扩展业务合作关系具有积极作用，包括获得UGS更广泛的PLM套件，从而能为共同的生产型客户创造更大价值，并通过车间生产提供产品开发的无缝协作。" ------新产品开发时间也随合作关系的扩大而缩短。新解决方案包括UGS&TeamcenterTM软件（全球使用最广的PLM软件组合）和西门子Simatic软件，后者是控制业内最广泛的机器和设备的标准自动化系统。通过本次合作，两家公司大大扩展了西门子与Tecnomatix（UGS于2005年4月并购了Tecnomatix）早在1999年就建立起的合作关系。 ------Teamcenter与新型Simatic Automation Designer设备进行集成后，简化了产品生命周期协作和知识共享，使产品设计和生产工程师能够更方便地共享信息，以共同完成开发和生产。例如，自动化工厂设备的逻辑设计与产品和流程设计可以同时进行，从而加快新产品上市的速度。 ------"在汽车行业中，我们的客户希望我们能提供非常灵活的生产环境，同时满足不断发展的功能需求，以缩短交付日程。"西门子汽车解决方案数字生产团队负责人Wolfgang Schloegl说，"我们现在能根据客户的产品开发进程，同步开发生产系统、机械和电子应用，从而满足上述需求。" ------"面市速度是当前生产商推动业务发展的重要因素之一"，UGS数字生产解决方案副总裁Ziyon Amram说，"在产品生命周期不断缩短的情况下，独立、不兼容的软件解决方案已不合时宜。现在公布的新合作关系将通过提供适当工具来满足关键生产业务需求，为全球生产行业带来巨大价值。" 关于西门子 ------工业自动化与驱动技术集团位于纽伦堡的西门子工业自动化与驱动技术集团(简称SLC I IA&DT)是全球自动化和驱动领域产品的领先制造商，提供的产品包括制造和过程工业所需的标准产品，电气安装行业所需的产品和系统解决方案（例如机械设备），以及整个工业行业的解决方案（例如汽车制造厂和化工厂等）。为完善该系列的产品和服务，西门子工业自动化与驱动技术集团还提供连接生产和管理以及优化生产过程所需的软件工具（横向和纵向IT集成）。西门子工业自动化与驱动技术集团在全球拥有大约60,800名员工，2005财政年度（截至9月30日）共实现税前利润12.1亿欧元，销售额达到98.44亿欧元，订货总额达到101.9亿欧元。 关于UGS ------UGS公司是全球领先的产品生命周期管理(PLM)软件服务提供商，总部设在美国得克萨斯州布莱诺市，拥有46,000家客户，全球装机量超过400万台套。UGS的愿景是建立一种理想的环境，使所有企业及其合作伙伴都可以通过全球创新网络，进行协同工作，生产出世界级的产品并提供最完善的服务。同时，利用UGS开放的企业解决方案，帮助企业完成创新过程变革的伟大使命。如需了解UGS产品和服务的更多信息，请访问UGS的全球网站：www.ugs.com。 ------注意：UGS、Tecnomatix、 Teamcenter和 Transforming the process of innovation是UGS 集团或者其在美国和其它国家的分公司的注册商标。所有其它标识、商标或服务标志均为各自所有者的财产。 返回 用于印刷行业的自动化解决方案 ------在英国伯明翰召开的IPEX2006展会上，西门子工业自动化与驱动技术集团（SLC I IA&DT）为打印设备提供的完整封装和模块化自动化解决方案成为展会的焦点。模块化软件和集成通信解决方案可以缩短机械设备生产商的面市时间，同时为用户提供较高级别的投资保护。在此情况下，西门子为打印和转换行业的自动控制提供了系统和驱动解决方案。 ------西门子在本年度IPEX贸易展的展览重点是基于Sinamics驱动系列的系统封装和与Profinet（西门子的实时以太网）集成的移动控制解决方案。Sinamics S120 AC Drive是打印行业的转换设备，用于高性能的单轴应用和多轴应用。该转换设备也适合需要高性能打印设备的新项目。新驱动类型具有模块化设计，可用于多轴、同步和移动控制应用。Sinamics S120 AC Drive转换设备可用于高达250KW的功率范围，还提供Profibus 和Profinet接口。 ------在打印行业，能源效率和再生功能一直都是极为重要的功能。西门子工业自动化与驱动技术集团凭借其"Smart Infeed"和"Active Infeed"，在Sinamics驱动系列中提出两大功率恢复概念。驱动器再生操作产生的电流将被传输回网络。根据应用及其环境的要求，Smart Infeed可用作标准解决方案，或者利用Active Infeed提高工厂可用性和网络质量。对于不需要功率恢复的应用，西门子可根据"Basic Infeed"概念提供低成本的解决方案。 ------此外，此次贸易展的焦点是为模块化机械概念提供自动化解决方案以及带印刷行业特殊链接的软件包。 Profinet with IRT可以作为集成通信解决方案，用于多轴应用，如插图、报纸和印后处理的轮转胶印。用于插图印刷的旋转胶印设备提供模块设计，例如，它包括四个打印组、干燥机、折叠式印刷品设备等。为确保生产效率，30多个轴能够协同操作。这些轴与Simotion D和 Sinamics一起，分布在7个轴承组之间，并通过IRT Profinet进行通信。由于能提供实时通信，Profinet也可用于IT操作，如操作员控制和监控、诊断，包括接入OPC-XML服务器。该服务器与Simotion D集成，提供过程级别的数据和驱动数据。 返回 新型监控继电器可提高厂房可用性 ------西门子工业自动化与驱动技术集团（SLC I IA&DT）的产品系列中新增了三款3UG4系列的新型Sirius监控继电器。 ------这些设备可用于监控单相电压、单相电流和发动机上的cos phi电流及活动电流。通过这种方式，西门子提高了设备和厂房的可用性。这些继电器带有可切换的故障内存，能检测到是否超出了数字调节的最大、最小限值。由于其电压范围大，因此可以全球通用。 ------用于cos phi和活动电流监控的该设备版本非常适合在额定转矩下运行的发动机，如泵的无负载操作。通过测量和监控活动电流超出最大和最低限值的情况，可以提前提供维护信息，进而提高厂房的可用性。cos phi和活动电流的测量原则可任选其一。 返回

返回目录页