尊敬的客户、亲爱的朋友们：

大家好！

回首2009年，一场金融海啸席卷全球，这场难以预料的危机无疑也给西门子公司的业务进程造成了影响。但是，在保持原有市场的同时，西门子传感器与通讯部努力开拓新的市场、赢取更多客户信心、不断在新的领域取得可喜的成绩。在我们的共同协作下，尽管市场环境较为恶劣，西门子传感器与通讯部的全年业绩仍然较上个财年有所增长，这是一个令人振奋的消息！

西门子传感器与通讯部业务涵盖面较广，拥有完整的全系列产品线，包括：过程气体分析、过程仪器仪表、称重技术、工业通讯交换机、工厂自动化传感器以及工业自动化电源，广泛应用于石油化工、天然气、交通、煤炭、电力、冶金、纸浆造纸、水处理、水泥建材、食品饮料、制药等行业。产品的不断创新，加上细致入微的西门子服务，从而使我们能够为客户提供更加全面完善的一站式服务。

西门子传感器与通讯部在大连及上海还建有本地化工厂，旨在生产和集成符合本地化需求的高品质产品，更好地服务于广大客户， 帮助您实现节约成本、降低损耗的长期目标。

西门子公司传感器与通讯部能够为您提供优质的产品、先进的技术及高效的全集成自动化理念。我们将在未来更加关注您的需求，并真诚为您服务。同客户携手发展、开拓进取、实现共赢是我们长久以来的愿望。

张天贵