siemens.com.cn     
English | VIP邮箱      站点地图  |  联系我们
首页  |  新闻与动态  |  产品与应用  |  支持中心  |  电子商务  |  用户园地  |  关于我们
      合作伙伴

 
 

 
创新产品信息
2009年3月
适用于动态精细定位与控制的感应式接近开关
可直接用于系统中的分布式24伏电源
新型标准变频器操作面板
紧凑灵活的全新系列工业应用读码系统
以明亮的显示器进行多功能操作、监视与控制
新过程控制系统功能,适合工程规划、操作与维护应用
2009汉诺威(工业)展:西门子聚焦于低成本创新与节能解决方案
微控制器,人机界面面板以及工程之间的完美互动
具备高速运算、系统与图形性能的19英寸工业计算机
通过工业以太网将PC与带数据库的Profibus和控制器相连

返回目录页                 最新更新日期:2009年5月


适用于动态精细定位与控制的感应式接近开关

西门子工业自动化事业部已生产出一种新型的感应式接近开关,可对金属物体间隔距离进行精确的模拟及动态测量。Simatic PXI920 拥有紧凑的 M12 框架,及高达 IP67 的防护等级,可以 以250 Hz 的频率,测量从 0 到 3 毫米的物体间距。

电压输出值介于 0 到 10 伏特之间,与测量的物体间距成比例,可供进一步处理。这款感应式接近开关也可嵌装,尤其适用于动态精细定位与控制馈电装置,例如,所谓的“张力辊控制”适用于连续产品,如铝箔、塑料、纸张、钣金和织品。

Simatic PXI920 适用于一系列应用场合: 例如包装工艺、塑料加工机,以及连续产品的制造与加工。在自动化生产中,模拟测距在精确评估磨耗与破裂以及简单区分工具和工件方面起着重要作用。这款新型的感应式接近开关,与二进制接近开关相较有着许多优势,特别是在严苛的环境条件下。例如,此接近开关可在装置故障发生前,检测是否有屑渣。

返回


可直接用于系统中的分布式24伏电源

西门子工业自动化事业部已开发出两款全新的 3 相、24 伏电源: Sitop PSU300P 和 Simatic ET200pro PS。这些初级开关 8 安培电源,拥有高达 IP65的防护等级,供直接在电气装置中分布式使用。Sitop PSU300P 适合所有应用,而Simatic ET200pro PS 则专用于 Simatic ET200pro 分布式 I/O 系统,并向系统组件提供电子与负载电压,此电源具备特殊接头,以循环3 相 380–480 交流电压。这两款新的电源也适用于摄氏零下 25 到 55 摄氏度的环境温度。

Sitop PSU300P 和 Simatic ET200pro PS 只需插入主电源即可使用。既可安装于 Simatic ET200pro 系统滑轨上,也可使用螺丝与螺帽安装。这两款电源构造坚固,可安装于任何位置。LED 灯会显示“直流 24 伏正确 (DC 24 volt OK)”的操作状态,并通过讯号接点输出。第二个讯号接点显示过热,以便更高层级的控制装置及时采取对策。24 伏输出为无负载与防短路,可在过载时以电子方式调低。这些新电源都具备 Sitop UPS500P 不断电系统 (UPS) 模块,以桥接断电。这些模块采用免维护的电容器技术,也拥有 IP65 防护等级。搭配新的电源,可为用户提供不断电、分布式24伏电源的完整解决方案。

返回


新型标准变频器操作面板

今年,西门子驱动科技事业部于德国汉诺威工业博览会展出最新Sinamics IOP (智能操作面板) 。新型面板操作容易、带文字显示、以便加快调试,缩短停机时间,由此大幅提升机台和装置的可用性及生产率。新型智能型操作面板适用于Sinamics G120、G120D 和 G110D变频系列及 Simatic ET200变频器。

西门子Sinamics IOP(智能操作面板)的显著特征在于其用户友好性。无论是知之甚少的操作员还是经验老到的变频器专家都可从中受益。大字体显示、旋钮式菜单操作和集成应用程序向导使调试标准变频器更为容易。文字参数显示、帮助文本和参数过滤器通常便于调试变频器,而无需打印的参数表。应用程序向导可指导用户以互动方式调试各种应用装置,如泵、风机、压缩机或物料装卸传动装置。可直接在IOP 状态显示器上监控过程变量,从而可快速检测故障并加以纠正。西门子Sinamics IOP操作面板不但有助于加快调试,而且可大幅缩短计划中和计划外的停机时间,进而提高机器及设备的可用性。

IOP面板适用于Sinamics G120、G120D、G110D系列变频器和Simatic ET200变频器。依照变频器类型,IOP面板可直接安装于变频器上或控制柜柜门上,或用作移动手持式装置。IOP面板设有集成USB接口,以便于进行扩展和新软件版本中的读取。

返回


紧凑灵活的全新系列工业应用读码系统

西门子工业自动化事业部的全新固定式 1D/2D 读码器,具备读取可靠度高、速度快等特点,也能支持多元化通讯与连接。紧凑的 Simatic MV440 读码系统,保护等级高达 IP67,主要应用于在工业环境的严苛条件下,读取物体上的“直接部件标记”(direct part mark,DPM)的数据矩阵码。由于本系统灵活的照明选项,因而可用于各相关应用场合。典型的应用范围,包括汽车、包装、制药、烟草、化妆品、电子、食品与饮料等产业的产品追踪、过程控制、检查标记质量等。

全新 Simatic MV440 1D/2D 读码系统,现有以下几个版本: 集成照明,工作距离达 80 厘米;加装外部照明,工作距离可达 3 米;有验证或无验证;以及 640x480 或 1024x768 像素的分辨率。Simatic MV440 每秒可以读取高达 80 个条形码,可靠地检测出多达 15 种事先储存于装置内的条形码类型。凭借“多重条形码读取”功能,影像每记录一次,可译出的条形码多达50 个。在批量读取相互堆叠的多个物体时,这个优势就很明显。

其中一项非常特殊的功能是“自动触发”(auto trigger),能让读码器以最大速度永久记录影像,并在同一时间进行评估。读取装置依照影像顺序,寻找任意长度的条形码,无需任何外部的触发讯号,例如来自挡光板。此项功能特别适合缓慢移动的物体,以及难以凭挡光板执行精确触发的应用场合中。借助Simatic MV440 的验证器版本,还能测量条形码的质量,以确保整个生产过程中的条形码质量不会低于临界值,无论可能受污染与否,均能可靠测出条形码。

Simatic MV440 具备集成接口,能连接至 Profinet IO、工业以太网与 RS232。与Profibus DP相连,则需通讯模块,同时还能凭借此通讯模块,可与连接在同一个通讯模块上的 RFID(无线射频身分识别)搭配操作。通过 Step 7 程序中的同一功能块进行控制。

Simatic MV440 读码系统通过内置的网页服务器,进行参数化与调试。为此,使用者可使用安装有 Internet Explorer 的PC或编程器,而无需其他软件。对于大部分应用,参数都会自动预先设定。即使是在评估模式下,基于网络的用户界面也能提供详尽的操作控制及可视化功能。另外,人机界面(Human Machine Interface,HMI)能显示影像信息。借助于可视化软件,例如 Simatic WinCC 或 WinCC flexible,可创建定制用户界面,同时也提供了多元化的诊断、记录与评估功能。例如,时间戳、故障曲线及结果数值可存档在数据库系统中,以生成趋势分析或统计。

返回


以明亮的显示器进行多功能操作、监视与控制

西门子工业自动化事业部开发出用于精密的操作控制与监测任务的装置,让多功能操作面板产品系列更加完备。

Simatic 多功能操作面板 177,配备明亮的 6 英吋 TFT 显示器,拥有 6 万 4千色的色彩与多样化的接口(从 USB 与 10/100 Mbit/s 以太网到 RS485 及 Profibus DP)。除了机器与装置的操作控制与监测外,多功能操作面板 177 也适用于其它自动化工作,例如设备控制任务。Simatic WinAC MP 2008软件PLC的WinAC MP177版本可以集成在Multi Panel 中,并且可在Step7中进行配置,方式与其他 Simatic 控制器相同。全新多功能操作面板可使用 Simatic WinCC flexible 2008 SP1 (Compact以上版本)的工程软件进行配置。

全新 免维护Simatic 多功能操作面板 177 拥有 6" 触控屏,无需硬盘与风扇即可工作,因此特别适合安装在机器旁使用。集成的数据保存系统,即使断电也能保存过程数据。我们提供了将多功能操作面板与软件可编程逻辑控制器(PLC)预先配置的套件,可立即使用。这样适用于Simatic C7整机的多种解决方案的迁移,这些整机已从销售计划中删除。

返回


新过程控制系统功能,适合工程规划、操作与维护应用

西门子工业自动化事业部推出了带有多项新增功能的Simatic PCS 7 过程控制系统的 7.1 版。这些功能的主要目的,在于缩短工程规划、安装与调试时间,同时降低操作与维护成本。

Simatic PCS 7 7.1 版的新增功能,几乎涵盖所有领域。针对工程规划应用,“高级过程库(Advanced Process Library)”提供多种新操作模式,便于强化操作人员与设备之间的互动。新功能的亮点,包括了“现场( Local)”与“检修 (Out of Service)”操作模式,以及“预览(Preview)”及“注释(Note)”等面板视图,还提供了使用简便的联锁模块,帮助您掌握初始讯号来源信息。此外,可直接在操作站上提前模拟调试。有了新的“CFC 强制”功能,用户就能手动键入互连输入数值,进行功能性模拟;如此一来,测试时间随之缩短,进而节省了调试与维护的配置时间。此外新版本可以让用户通过在线修改主配方参数,使得复杂批处理的自动化变得更加灵活。

Simatic PCS 7 7.1 版中的用户界面,同样经过修改,力图达到更高效率与生产率。优化的色彩设计,更先进的警报功能,让操作人员更快察觉临界状态。新面板与趋势数据功能,提供更高的数据透明度,便于操作员对过程变更做出快速响应。支持16:9/16:10 宽屏格式的大型显示器过程影像,可容纳更多信息。Advanced Process Library 7.1 版,搭载崭新的人体工学图标与面向任务的面板,为用户提供了持续的控制环境,以及一致的状态信息显示。此外,可分别依据装置的操作原则,轻易地调整面板。例如,可规定确认电机何时开始工作的确认步骤。运用新的“联锁”面板,操作员可快速检查联锁条件的状态,并浏览至联锁来源。

此外,Simatic PCS 7 7.1 版本也简化了历史与现有过程数据的轮检和分析。经过改进的“趋势控制(Trend Control)”功能,可以在操作站台上直接访问趋势数据,并将其可视化。运用新的“数据监控(Data Monitor)”工具,就能在 Excel 中直接连接到过程数据,因此,用户可在熟悉的 Excel 环境中,运用效率分析与报表功能。生产执行系统(MES)与管理信息系统(MIS)软件,均可通过 OpenPCS 7 接口访问相关数据。

操作系统也提供了可自由配置的“警报控制(Alarm Control)”功能,以便有效地显示、处理警报。“警报控制(Alarm Control)”功能包括,单个警报过滤和输出警报(以详尽地分析装置临界状态)等。此外,维护功能同样进行了改进;例如,现在已能通过网页服务器,提供诊断信息给网络客户端,提高了维护灵活性,维护信息可通过局域网、短信(SMS)或电子邮件传送。

返回


2009汉诺威(工业)展:西门子聚焦于低成本创新与节能解决方案

西门子将当前的经济环境视为提高其工业设备与解决方案市场份额的良好契机。驱动技术事业部首席执行官(CEO)Klaus Helmrich 在2009汉诺威(工业)展之前的一次西门子业务记者招待会上指出:“越是在经济条件变动的特殊时期,工业公司越期望系统的解决方案,在降低成本的同时,确保其投资安全。作为领先的行业供应商,我们专注于节能与低价的创新方案,帮助客户早日获得投资回报。”在未开发地业务萎缩的背景下,现有装置的效率、灵活性与可靠性就愈发重要。西门子工业解决方案事业部首席执行官(CEO)Jens Wegmann指出:“在此,通过绿色解决方案,经济运营与环境保护相结合,在许多现代化项目中,帮助我们在节约四分之三强的能源成本。”

联系到能源效率方面日益严格的立法,Klaus Helmrich提到:“在工业环境中实施节能可极大地帮助我们的客户提升竞争力。如此一来,可确保投资持续赢利,肩负起环保责任经得起时间考验。”发达国家中大约总功耗的50%用于工业领域,其中三分之二以上为电力驱动系统所消耗。“据我们估计,使用变速驱动与高效电机在全球节约能源可达120太瓦时”,Helmrich继续说道。西门子在其产业内,注重客户投资在短期内得到回报,将整个生命周期的总成本考虑进去。Helmrich说:“我们大部分的新型驱动系统的回收期均少于18个月。”

“除驱动系统外,控制系统也有利于提高能源效率;它们确保只在需要时才使用电力。单个节能产品对于降低能耗起相当大的作用,但是只有在全集成自动化架构内,从计划至运营各环节将这些系统巧妙组合,才能有效地利用这一潜力”,工业自动化系统事业部首席执行官(CEO)Ralf-Michael Franke指出,“我们正推进世界领先的创新型自动化产品组合,从而提高客户生产率并降低成本。”全新的Simatic S7-1200微控制器也是该策略不可或缺的一部分:“在其性能等级上,这种全新的控制器系列确立了全新的标准。它在性能与效率方面为我们的客户开辟了新局面”。

凭借其在自动化与驱动方面的标准化平台技术,行业专用的产品系列以及遍布全球的设备基地,行业解决方案一切就绪,只待进一步拓展其服务与现代化业务,Wegmann指出。“对环保技术的需求让我们获益匪浅。凭借节能、水资源管理以及污染防治领域的集成解决方案,西门子是世界上唯一一家能够向客户提供囊括环境组合三大部分的有力、专门支持的供应商。”作为需求的驱动力,他不仅列举了能源成本上升,也列举了自然资源短缺,以及愈加严格的环境立法。Wegmann深信,即使考虑到当前的经济形势,这种背景也给西门子提供了良好契机,推动西门子工业解决方案前行,成为世界领先的工业解决方案供应商。

返回


微控制器,人机界面面板以及工程之间的完美互动

西门子工业自动化事业部全新Simatic S7-1200微控制器,具有通用灵活的安装概念,高性能及十分紧凑的设计等特色。全新的Simatic Step 7 Basic工程系统配置了控制器与HMI(人机界面)Basic Panels(基本面板),确保了编程、联网与调试尤为简单与快速,并且,全新的控制器,人机界面基本面板以及全新的软件,共同形成了微自动化性能等级上紧凑成熟的自动化任务的集成解决方案。

Simatic S7-1200 Micro PLC(可编程逻辑控制器)是一种全新的模组化控制器,适用于更低性能范围的紧凑应用场合。在控制器与软件开发过程中,特别注重控制器、人机界面与软件的无缝集成与完美协调。

全新的Simatic S7-1200微控制器设计具有可扩展性与灵活性的特点,因此可以精确完成自动化任务。中央模块可通过输入/输出和通讯模块进行灵活扩展。这些“信号板”是一个新特色,它们只是连接在CPU模块的前端,并提供两个DI(数字输入)/ DO (数字输出)接口或一个模拟输出量。这样就可以用少量信号进行紧凑的应用设计。全新的微PLC可扩展用于带两个通讯模块的串行通讯,各带一个RS232端口或RS485端口。

Simatic S7-1200拥有一个集成Profinet接口,可在工程系统,控制器与人机界面间进行简便的联网与通讯;例如,可进行编程与CPU至CPU通讯。用于可视化的Simatic人机界面基本面板也通过该接口进行连接。CSM 1277扩展模块,非托管的4端口以太网/Profinet交换机,适用于对多个控制器或人机界面设备进行联网。

对于要求严格的技术任务,计算,测量,闭环控制以及运动控制等技术功能均已按标准进行集成。此外,与Simatic S7-200原来的型号相比,全新微控制器拥有更快速的处理器和更大的内存,可在程序与应用数据间进行灵活分配。

全新Simatic Step 7基本工程系统为控制器和Simatic人机界面基本面板提供集成的工程。带有用于可视化任务的WinCC Basic 的Simatic Step 7 Basic V10.5凭借面向任务与直观编辑器对用户进行支持,在工程中达到更高的用户友好性和效率。

控制器与工程系统的协调解决方案可通过一系列保护等级高达IP65并带有集成Profinet接口的人机界面基本面板进行扩展。这些面板包括带有触摸屏与触觉功能键的4至15英寸像素图形显示器。所有的面板可持续发挥有关报告,配方管理以及趋势曲线功能方面的相同功能。

Simatic S7-1200微控制器是通用型,既适用于小型机器与传送系统的有效自动化,也适用于更大系统的分布式闭环控制器件。

返回


具备高速运算、系统与图形性能的19英寸工业计算机

西门子工业自动化事业部的全新 Simatic IPC547C 19英寸工业机架式 PC,采用强大的 Intel Core 2 Quad/Duo 台式计算机处理器。这款机架式 PC 配备新的 Windows Server 2008 操作系统与 X4500 图形媒体加速器,内存可扩充到 16 GB。由于其运算、系统与图形的高性能,这款 PC 特别适合在过程可视化、影像处理与工业服务器应用中,快速处理大量数据。热插拔机架上的 Raid 1/Raid 5 硬盘配置,提供高度的系统可用性与可靠性,西门子也正开发备用电源。

全新 Simatic IPC547C 机架式 PC,比前一代产品功能强上两倍,但在架构类型,接口与软件上依然兼容。这款 PC 可在40 摄氏度的高温环境下,进行连续 24 小时全天候的工业运作,即使在极限配置下以最大工作量运作,效能也不会有任何减损(不必调节减速),节省空间的轻薄小巧尺寸,可安装于最小深度仅 500 毫米的 19 英寸控制柜中。这款装置配备温控的低噪音风扇,并以正压通风系统提供高度防尘保护。特制的硬盘支架、卡片固定器与电源插头缆线夹,可防震耐冲击。本产品可通过 1 个空闲 PCIe x16 (2.0) 插槽、1 个 PCIe x8 (1 lane) 插槽、1 个 PCIe x1 插槽与 4 个空闲长版扩充卡 PCI 插槽,灵活地加以扩充。为进行双重监控,也可提供 PCI Express x16 图形卡,装置也提供 9 个 USB 2.0 接口,2 个在前方,1 个在内侧,可供软件锁使用。2 个可搭配组合的 gigabit 以太网接口,提供冗余功能与较高数据传输速率。如需快速可靠的数据储存,可使用 500-GB Sata 硬盘。前方的状态 LED 指示灯,可快速有效率地诊断风扇与温度。

根据请求,Simatic IPC547C 机架式 PC 可随附预先安装激活的操作系统 – Windows XP Professional、Vista Ultimate 或 Windows Server 2008。使用选配的直立型套件,新型PC可转换后作为工业工作站或服务器用于控制站及技术办公室中。

返回


通过工业以太网将PC与带数据库的Profibus和控制器相连

西门子工业自动化事业部新开发两款通讯处理器,能分别将 PC 与 S7-300 控制器连接到 Profibus 及工业以太网上。Simatic Net CP 5711 是一款外接适配器,可将市售的PC通过机载 USB 2.0 端口连接到 Profibus。Simatic Net CP 343-1 ERPC 扩充模块,可通过工业以太网,将 Simatic-S7-300 控制器连接到数据库。

Simatic Net CP 5711 通讯处理器支持速度高达每秒 12 Megabit 的所有 MPI和Profibus 通讯服务,例如 DP 主站/ DP 从站、S7/S5 与 PG/OP。该模块提供 24 Volt 电源接头,不必担忧 PC 的 USB接口无法提供足够电力。Profibus 与 USB 接头还能以机械方式锁定,从而在典型的调试与维护环境中,电缆可以牢固连接,万无一失。新的通讯处理器也可选择安装在 DIN 导轨上。

有了 Simatic Net CP 343-1 ERPC,就能通过工业以太网,将 Simatic-S7-300 控制器直接连接到数据库系统,这样一来,制造执行系统(MES)或企业资源规划 (ERP)管理层级中的数据库可以直接提供数据或工作给控制器。除了连接其它自动化系统外(例如 Simatic 控制器、PC 或控制系统),CP 也可使用选配的软件包直接链接 Oracle、MySQL、MS-SQL 及 DB2 等数据库。

返回


 


© 西门子(中国)有限公司工业业务领域工业自动化与驱动技术集团 2010
  隐私政策 |  法律条款 最新更新时间:2/7/2025