---- 2002年3月12日北京

---- 第二届中国国际管道与油气储运技术装备展览暨中国国际天然气开发利用与燃气技术设备展览会于2002年3月12日至14日在北京展览馆召开。期间，西门子公司举办了主题为“变速驱动技术在管道工业中的应用”的研讨会。中国石油、天然气领域的所有主要厂商均莅临展会。自中国加入WTO以来，这些厂商异常活跃，充满了生机。

---- 在该研讨会上，来自SLC A&D大型传动部的专家向60多位业界人士详细介绍了西门子应用于全世界管道传动解决方案的电机和变频器。在长达1个半小时的研讨会上，与会者更加深入地了解了西门子电气传动系统的诸多优点，与燃气轮机传动系统相比，技术和性能更是优秀。

---- 西门子传动系统不仅运行效率高，而且耐气候性强，极少维护，使用寿命长。西门子变频器和电机以其卓越的性能，不仅在质量和效率上，而且在可靠性方面，都可谓是管道工业中不可多得的产品。

---- 西门子公司不但拥有领先的技术，而且对管道应用更是别具匠心。最近，自2000年底以来一直在陕京线稳定运行的两台3600 kW压缩机驱动机组（由Simovert MV变频器和 H- modul电机成套），便是一范例。变速传动系统在这类领域中应用，这在中国还是第一次。