英文版

----西门子自动化与驱动集团运动控制部近期在南京就即将下线的SINUMERIK 802S/C base line召开了部门员工大会。

----经过了15个月的研制开发，西门子数控（南京）有限公司在SINUMERIK 802S/C， SINUMERIK 802Se/Ce产品的基础上推出了新一代革新产品。相比之以前的产品，SINUMERIK 802S/C base line具有以下明显优势：

• 模块集成： 集原有4块模块于一身，新产品更轻巧， 无须手工连接
• 薄膜触键： 替换原旋扭式控制原件，
• 价格更具竞争性： 虽然产品小巧了，但功能并没有显著区别，更优惠的价格受益的人当然还是用户。

----在SINUMERIK 802S/C base line逐步为用户所接受后，SINUMERIK 802S/C，SINUMERIK 802Se/Ce的现有客户和应用将逐步过度到新一代的产品中来，正因为我们不断求新求好，我们才能不断的发展壮大。