---- 2002年西门子自动化专家会议于11月7日至10日在杭州市成功举行。A&D AS BU经理Haeberer先生，OEM部门经理Stephan先生以及来自德国总部和其他各个部门的贵宾出席了此次会议。A&D服务与支持部门经理王平先生在会上致开幕词。

---- 此次专家会议是SIMATIC专家会议的继续和扩展，会议所覆盖的产品由SIMATIC产品扩展到整个自动化产品领域。会前我们从客户那里征集到140多篇应用论文。这些论文涉及到冶金、市政、水利、环保、食品饮料加工以及电力等数十个工业行业。经过严格的筛选与评定，大约60位经验丰富的专家被邀请来参加专家会议。并有20篇出色的论文在会上得到宣读与讨论。其中，有6篇论文被认为是140篇文章中最好的文章，它们的作者获得了价值很高的奖品。自动化与驱动集团还为每一位与会的专家颁发了由西门子(中国)有限公司副总裁、A&D集团总裁Schmidt先生亲笔签名的专家证书，以资鼓励。此外，来自德国西门子和中国台湾西门子的工程师也在会上与专家分享他们的应用经验。

---- 专家会议迄今已经举办了四届，它已经成为一个工程师与客户之间技术交流学习的平台。通过活动所收集到的论文是专家会议最有意义的收获。我们衷心的希望专家会议能够继续表现较高的学术性，促进西门子与客户间的合作；使专家证书真正成为高技术标准高质量的象征。最后，真诚地感谢广大用户对专家会议所给予的关注与支持！