英文版

［报道：陈彦］

------山东省是我国工业自动化的重要省份，其中，尤其以省会济南和青岛为重。为了进一步推进标准传动事业部产品在青岛地区的推广，加强与青岛办事处人员的沟通和合作，近期，标准传动在青岛办事处举办了SD专题讲座以及交流会。

------标准传动梁志、张野和陈彦为此次活动专程赶赴青岛。山东省标准传动推广专员赵靓靓也参与了这次活动，并且负责了组织联络工作。讲座内容主要为标准传动门组织结构、工作近况，标准传动产品在电梯、起重，纺织行业的业务发展以及应用情况。

------青岛办事处工业自动化各个部门的销售人员以及技术人员参加了这次会议，山东省A&D负责人徐凯、青岛办事处负责人白利平出席了此次活动。期间，我部人员不仅全面地介绍了标准传动产品最新的情况，并且和青岛办事处的同仁进行了良好的沟通，本次活动结果圆满。