英文版

［报道：孙理］

------伴随着炎炎烈日，东北地区水务项目进入了冲刺期。为了配合东北地区业务发展，实施西门子A&D集团对发展水行业的重点发展战略，近期，西门子标准传动邀请了辽宁地区一些主要水务公司参加了在沈阳举办的MM430变频水务行业应用研讨会。

------由于东北地区的地域特点，东北地区的变频器应用主要应用集中在热力供暖项目上，根据国家环保政策规定，热力供暖又以集中供热为主要发展方向。所以在东北地区的水务项目在选用变频器方面偏重于高功率、大型化。这决定了东北水务将是发展整个水务业务的重点和突破点。

------在研讨会期间，我们对西门子变频器在行业应用方面作了专业的介绍，同时也树立西门子标准变频器在专业用户中的良好形象。进一步加强西门子标准变频器在水务方面的强度、力度。以我们的专业换取用户的信心。