English

在过去的几年中，经过 与代理商的协同工作和积极努力，我们取得了瞩目的成绩。为了增进代理商对标准传动的了解以及促进长期深入的合作, 我们计划实施全新的代理商营销计划，包含发布标准传动电子季刊《合携快讯》，赠送新版产品海报/易拉宝，建立Demo的采购系统以及将来的代理商俱乐部等。在六月，我们已经成功的发送了第一期电子季刊，收到良好的反馈。今天，我们宣布海报/易拉宝赠送计划正式开始。鉴于这个财年西门子全球的形象改版战略，我们特意为大家准备全新设计的宣传品用于办公室环境装饰或者活动支持。我们希望合作在双方的持续努力下，取得长足的进步。

我们深刻地认识到只有真正的伙伴关系才能引领永久的成功。为此标准传动部将全力以赴支持代理商发展。

如果您希望了解第一期电子期刊，请点击
        http://www.ad.siemens.com.cn/products/sd/newsletter/web_0801.html