亲爱的读者：
         《自动化之光》杂志又与您见面了！为了让您深入了解西门子工业自动化与驱动技术集团及其产品和技术，本期杂志添加了面对面、客户之音和产品应用栏目，并采用了新的版式，希望大家喜欢。

作为自动化行业的领军企业，西门子在自动化领域内的前瞻性研发成果和先进理念一次又一次地引导了行业潮流。本期《自动化之光》以自动化系统部的产品和服务为主线，介绍了自动化系统部的最新产品、技术和应用案例，相信大家一定会收益良多。

现在，让我们开始这一期的西门子自动化之旅吧！

本期导读

•   西门子工业自动化系统部产品逐鹿群雄
•   追求卓越，矢志创新：西门子工业自动化系统部推出系列新产品
•   世界上最先进的机场动脉——首都机场T3航站楼行李处理系统
•   走进北京斯泰瑞 见证与西门子和谐发展的四年历程

面对面
	斐德思致广大西门子客户的一封信         亲爱的客户们，亲爱的朋友们：首先，感谢你们在过去的一年中帮助西门子取得的成功业绩！同时，也要感谢你们为西门子的成功作出的贡献！我很高兴能够在这里向你们致以诚挚的问候。我还要鼓励大家，2009年的前景并非黯淡无光，相反，2009年将会成为非常成功的一年......

服务客户零距离 西门子工业自动化系统部产品逐鹿群雄 西门子自动化系统方案合作伙伴项目顺利进行 销售信息管理系统发布 提高市场透明度 技术专题探讨—任何时间、任何地点都为您呈现的在线技术交流会 驱动产品返厂维修服务广州维修中心成立 中纺机—西门子研发培训中心揭牌仪式 西门子数控（南京）有限公司被评为2008年南京最佳雇主 “2009工业控制网络PROFINET-PROFIBUS实战技术讲座”召开 华南区“创新之旅”巡展 西门子参与2009亚洲码头营运商会议暨展览

往期回顾
	2008年12月刊 何维克致广大西门子客户的一封信 2008西门子自动化峰会在琼举行——与业内人士近千人探讨自动化领域发展趋势，共同助力中国工业发展 自动化系统方案合作伙伴项目全面启动 收购强化业务组合——西门子收购上海二工电气有限公司 >>更多内容